🦎 🇮🇹 Camaleonte creativo / 🇬🇧 Creative Chameleon
🇮🇹 Italiano:
Forse questo lavoro può non sembrare mio… ma è proprio questo il punto. Ho la fortuna di saper realizzare le mie opere in ogni stile e tecnica. Sono camaleontico — nonostante abbia un linguaggio personale. Amo viaggiare nella ricerca grafica, nello stile, nelle contaminazioni visive.
Spero che questa mia capacità di adattarmi e reinventarmi venga considerata un punto di forza reale… e soprattutto apprezzata per ciò che è: un atto d’amore verso l’arte.
🇬🇧 English:
This artwork may not look like my usual style... and that's exactly the point. I’m lucky to be able to create my works in many styles and techniques. I’m a creative chameleon — even though I have my own artistic language. I love exploring visual styles, graphic research, and aesthetic contamination.
I hope this ability to adapt and reinvent is seen as a true strength… and deeply appreciated as an act of love towards art.
— Leopoldo La Ciura
